Slovensky English
Úvodná stránka Aktuality Produkty Aktivity Linky O spoločnosti
<< späť
Obsitnik: Nemohol som povedať nie
Bratislava, 14.12.2007
Bola to príležitosť, aká sa vyskytne len raz v živote, tvrdí o svojej novej funkcii Vincent Obsitnik, nový americký veľvyslanec v Bratislave. Narodil sa v roku 1938 v Moravanoch na východnom Slovensku, do USA jeho rodina odišla, keď mal dva mesiace. Obsitnik pre Pravdu vyhlásil, že verí, že práve on bude môcť oznámiť Slovákom zrušenie víz so Spojenými štátmi. Pôvodne ste mali byť veľvyslancom v Slovinsku, nakoniec ste na Slovensku. Ako k tomu došlo? Skutočne som mal prevziať funkciu v Slovinsku a už som sa tešil, snažil som sa spoznať tú krajinu, dokonca som sa začal učiť po slovinsky. Po istom čase mi však z Bieleho domu povedali, že sa uvoľní miesto veľvyslanca na Slovensku. Keďže som sa tu narodil, viem po slovensky, mám tu príbuzných, mysleli si, že by to bolo pre mňa zaujímavé. Tak som tu. Takže ste sa tešili? Áno. Mal som len trochu zlý pocit, že sklamem Slovincov, ktorí už očakávali, že budú mať nového amerického veľvyslanca. Teraz, keď Slovinsko v januári prevezme predsedníctvo Európskej únie, je to veľmi dôležitá pozícia. Lenže prísť na Slovensko, kde som sa narodil, ako veľvyslanec, je príležitosť, ktorá sa vyskytne len raz v živote. Nemohol som povedať nie. Navštevovali ste predtým Slovensko? Mnoho ráz. Narodil som sa v januári 1938, z Československa naša rodina odišla o dva mesiace neskôr, v marci. Nemal som veľa času spoznať to tu. (smiech). Mám korene v Moravanoch na východnom Slovensku. Ale mám korene aj v Amerike v Pennsylvánii. Môj starý otec emigroval do Spojených štátov ešte v v 90. rokoch 19. storočia a môj otec sa už narodil tam. Otec sa potom vrátil, vzal si moju mamu, ale zase odišiel pracovať do USA, kde robil osem rokov v bani. V roku 1936 prišiel späť, ale po mojom narodení sa rozhodol, že krajina, kde bude vyrastať jeho syn, bude Amerika. Prečo vaša rodina odišla? Bolo to pre zhoršujúcu sa politickú situáciu v súvislosti s nacizmom a hrozbou vojny v Európe? Pravdepodobne aj to zohralo svoju úlohu. Presne o tomto dôvode som sa však so svojím otcom nikdy nerozprával. Považoval USA za skvelú krajinu, mal s ňou veľmi dobré skúsenosti a chcel žiť tam. Treba si tiež uvedomiť, že Slovensko v tom čase nebolo také rozvinuté ako teraz. Voláte sa Vincent. Meno ste nemenili. Vincent však nie je pre Američanov veľmi obvyklé meno. Ako vás volajú: Vik, keďže v angličtine sa c vyslovuje ako k? Jediný človek, ktorý ma v Amerike volal Vincent, bola moja učiteľka na základnej škole (smiech). Všetci ostatní ma volajú Vince. Vianoce strávite na východnom Slovensku, kde ste sa narodili. Ako to bude vyzerať? Slovenské a americké zvyky sú veľmi odlišné. Spojíte ich nejako? Možno vás prekvapím, ale aj v Amerike si naša rodina zachovala slovenské vianočné zvyky, aby som bol presný, východniarske zvyky (smiech). Takže na Štedrý večer nemávame moriaka, ale niečo tradičné slovenské. Moriaka či šunku mávame až na Prvý sviatok vianočný. Na Štedrý večer jeme bobáľky s makom, kapustu, syr. Máme tiež kyslú hubovú polievku, koláčiky. Nejeme rybu, ktorá na Slovensku väčšinou nechýba na štedrovečernom stole, ale my sme ju nikdy nemali. Mimochodom aj potom, keď som sa oženil, sme zachovávali tradície a moja žena sa naučila robiť bobáľky. Bude to prvý raz, čo vo svojom živote strávite Vianoce na Slovensku? Presne tak, bude to po prvý raz. Rozhodli sme sa, že zostaneme tu. Bude to lepšie, ako hneď letieť do Ameriky, veď sme len teraz prišli. Chcel som stráviť čas s ľuďmi, ktorí tu žijú, s mojimi príbuznými na východe Slovenska. Ste úspešný podnikateľ. Ako sa z takého človeka stane diplomat? Myslíte, prečo som nezostal v biznise a ďalej nezarábam peniaze? Áno. Milujem svoju krajinu - Spojené štáty a veľmi rád jej slúžim. Urobil som to už v mladom veku, keď som sa prihlásil na Americkú námornú akadémiu. Strávil som päť rokov v námorníctve. Služba vlasti je pre nás špeciálna vec. Keď som sa stal civilom, darilo sa mi. Bol som úspešný, a tak som sa rozhodol, že svojej krajine opäť pomôžem. Takže chcem poslúžiť aj svojimi skúsenosťami z riadenia ľudských zdrojov, manažovania vecí, vedenia diskusie. Všetko, čo sa naučíte v podnikaní, sa dá využiť aj v diplomacii. To sa dá dobre skombinovať, a preto som tu. Hovoríte, že ste prišli na Slovensko vysvetľovať politiku USA. Ste pripravený, že sa tu stretnete aj s poriadnou kritikou Ameriky, aj s ľuďmi, ktorí ju nemajú v láske? Myslím, že Slováci majú USA celkom radi. Som pripravený aj na iné názory. Naozaj chcem vysvetľovať americké kroky, našu politiku. Problém s ňou majú aj Američania. Ja o nej budem hovoriť s ľuďmi na Slovensku a dúfam, že moje vysvetlenia prijmú. Aj keď možno nie, veľmi rád budem o veciach diskutovať. Prečo, podľa vás, toľko ľudí dnes ľudí kritizuje najmä zahraničnú politiku USA? Každý z nás má trochu odlišný názor na svet. V demokracii je to úplne normálne. Ľudia sa rozhodujú na základe informácií, ktoré majú k dispozícii. Ak ich majú viac, svoje názory aj menia. Tak konkrétne. Ako chcete argumentovať, keď vám niekto povie, že Američania sú v Iraku len pre ropu? To nie je korektný pohľad. Z Iraku Spojené štáty nijakú ropu nezobrali len tak, všetko sme kúpili. Čo sa týka invázie, Saddám Husajn roky ignoroval rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN. V tom čase existovali informácie, že Irak je hrozbou, a tak sme sa rozhodli pre zásah. Podľa mňa to ešte história zhodnotí. Mimochodom, situácia v Iraku sa v poslednom čase zlepšila. Sú to dve fázy. Jedna bola odstránenie Saddáma Husajna, túto zmenu sme presadili. Druhou fázou, v ktorej teraz sme, je, aby sa krajina zmenila sama a smerovala k demokracii. Keď sa na to ľudia budú pozerať o 10, 15 či 20 rokov, myslím si, že si povedia, že Biely dom konal správne. Že súčasný prezident konal rozhodne v ťažkom čase, keď bojoval proti terorizmu a snažil sa po svete šíriť demokraciu. Stanete sa tým americkým veľvyslancom, ktorý bude môcť povedať Slovákom, že do Ameriky budú konečne cestovať bez víz? Dúfam. Chcem vidieť Slovensko v programe bezvízového styku, pretože tento štát je skvelým partnerom Spojených štátov. Slovensko je ekonomicky úspešná demokratická krajina, v USA žije mnoho amerických Slovákov. Máte vynikajúcu reputáciu. Pomohli ste v Iraku, zapojili ste sa v Kosove a Afganistane, čo veľmi oceňujeme. Slovensko by malo byť v programe bezvízového styku. Smerujete k tomu. Máme nový zákon, ak splníte jeho podmienky, tak víza zmiznú. Kedy to bude, neviem, ale dúfam, že budem pri tom. Vravíte, že Slovensko by malo byť v programe bezvízového styku. Počet odmietnutých žiadostí o víza je teraz 12 percent, musíme byť pod 10. Väčšina ľudí si myslí, že ak by bola skutočná vôľa, stačilo by politické rozhodnutie z Washingtonu a boli by sme pod desiatimi percentami, lebo teraz udelenie víz v konečnom dôsledku závisí len na osobnom rozhodnutí konzula. Ste na 12 percentách, to znamená, že 88 percent ľudí víza do USA dostane. To nie je zlé. Z roka na rok počet odmietnutých žiadostí klesá. Takže je určite možné, že sa Slováci dostanú pod 10 percent. Konzuli pracujú v rámci existujúcich zákonov, vedia ako ich uplatňovať. Odmietnutie víz je skutočne ich rozhodnutím, ale trend je jasný, stále je odmietnutí menej. Podľa nového zákona musí americké ministerstvo vnútornej bezpečnosti zaviesť do praxe viaceré opatrenia. Bez toho sa v bezvízovom styku nepohneme, aj keď my podmienky splníme. Ako pracuje v tejto oblasti ministerstvo? Majú svoje lehoty, pracujú na tom. Stihnú to, čo majú stihnúť v priebehu budúceho roku? Nie som detailne oboznámený so situáciou, ale viem, že na tom pracuje dostatok ľudí a majú k dispozícii potrebné peniaze. Dúfam, že všetko stihnú. Andrej Matišák, Pravda odkaz na stránku
Foto : Nový veľvyslanec USA na Slovensku 
12. december 2007

Prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič prijal poverovacie listiny od nového veľvyslanca Spojených štátov amerických Vincenta Obsitnika.

Slovenský prezident v rozhovore vyjadril potešenie z toho, že USA v krátkom čase obsadili veľvyslanecký post v Slovenskej republike. Je presvedčený o tom, že Vincent Obsitnik, ktorý má slovenské korene, nadviaže na úspešnú prácu veľvyslanca Rodolphea Valleeho a ešte viac prehĺbi dobrú bilaterálnu spoluprácu USA a Slovenskej republiky. Slovensko predstavil ako vyspelú demokratickú a zahraničím rešpektovanú krajinu. „Neprichádzate do cudziny, ale domov“, povedal slovenský prezident.

Vincent Obsitnik zdôraznil, že cíti veľkú česť, „že môžem robiť veľvyslanca USA na Slovensku. Ako veľvyslanec zastupujem všetkých Američanov vrátane občanov slovenského pôvodu – podobne ako som ja.“ Slovenská republika podľa jeho slov dosiahla mimoriadny pokrok od nadobudnutia svojej nezávislosti v roku 1993 a patrí k najdynamickejším krajinám v regióne.

Osobitne považuje za svoju prioritu zaradenie Slovenskej republiky do zoznamu krajín s bezvízovým stykom s USA a zintenzívnenie hospodárskych, politických či kultúrnych vzťahov so Slovenskom.

Prezident Ivan Gašparovič v rozhovore ocenil vysokú úroveň vzájomných vzťahov oboch krajín. Podľa jeho slov je slovenská zahraničná politika blízka politike USA, hoci existujú aj rozdielne pohľady na niektoré problémy, ktoré však naše spojenectvo v euroatlantických vzťahoch neoslabujú. 

Podčiarkol, že Slovenská republika ako spojenec USA v NATO a člen EÚ by nemala mať vízovú povinnosť pri cestovaní občanov do USA. Naznačil, že v hospodárskej oblasti sú v našich vzťahoch rezervy a USA dnes zastávajú 9. miesto v objeme investícií na Slovensku. Dodal, že okrem priemyselnej výroby, obchodu a finančníctva si vie predstaviť aj investície v oblasti cestovného ruchu a kúpeľníctva.
Adresa : Euro-Brew s.r.o., Hlboká 22, 917 01 Trnava
Tel. : +421 33 53 418 53, Fax : +421 33 53 418 52, E-mail : info@eurobrew.sk
The information on this page may not be reproduced, republished or mirrored on another webpage or website.
Copyright © 1997 - 2025 Euro-Brew s.r.o., Design»Rastislav Laco